Bravo, Diana (Ed.). (2003/2019). La perspectiva no etnocentrista de la cortesía. Identidad sociocultural de las comunidades hispanohablantes. Estocolmo: ASICE-Programa EDICE.
Artículos

Las selecciones pronominales como estrategias de cortesía

María Leticia Móccero
Universidad Nacional de La Plata
Publicado enero 1, 2003
Palabras clave
  • selecciones pronominales,
  • estrategia,
  • cortesía
Cómo citar
Móccero, M. (2003). Las selecciones pronominales como estrategias de cortesía. Repositorio ASICE-Programa EDICE, 346-354. Recuperado a partir de http://edice.org/oa-sb/index.php/repositorio/article/view/26

Resumen

Los sistemas pronominales son marcadores que reflejan la relación entre el hablante y el receptor directamente, y forman parte de la “deixis social” (Sifianou, 1992). Por medio de las selecciones pronominales los hablantes pueden indicar el grado de solidaridad o distancia existente entre los participantes en la interacción y el nivel de compromiso que señalan. Estudiaremos aquí el uso de los pronombres y las personas del verbo en segmentos representativos de las conversaciones que conforman el corpus para ver de qué manera los participantes en la interacción pueden utilizar las selecciones de persona para tratar de satisfacer sus propias necesidades de “face” o las de sus interlocutores, o efectuar amenazas a la imagen de los participantes en la conversación.